W 1999 roku zacząłem fotografować cmentarze obrządku wschodniego na terenie powiatu Hrubieszowskiego i okolic. Są wśród nich nekropolie o rodowodzie unickim, jak i te pochodzące z „czasów pounickich” (po 1875 roku), prawosławne. Wiele z nich jest nieczynnych.
Niektóre doczekały się renowacji. Inne, zlokalizowane w miejscach, do których nie prowadzi żadna droga, czekają na swoją kolej. Praktycznie wszystkie z nich przynależą do prawosławnej diecezji lubelsko-chełmskiej i dzięki staraniom Cerkwi są odnawiane. Zdarza się, że do ochrony dziedzictwa przodków poczuwają się także nieliczne parafie rzymskokatolickie lub władze lokalne.
Na dwa filmy, które prezentuję, składają się zdjęcia zrobione w ciągu kilkunastu lat przedstawiające cmentarze historycznej Chełmszczyzny, m. in. z Werbkowic, Czerniczyna, Sahrynia, Nowosiółek, Teratyna, Gdeszyna, Śniatycz, Zaborzec, Masłomęcza, Szychowic, czy Hostynnego.
Prawosławny cmentarz w Teratynie:
https://www.youtube.com/watch?v=QHFnb6B4tAg&index=5&list=UUYz1-eZmTGPDPf6aS7WiMxg
Prawosławne cmentarze Chełmszczyzny:
https://www.youtube.com/watch?v=FeR7GeyeEuo&list=UUYz1-eZmTGPDPf6aS7WiMxg&index=1
Tekst i zdjęcia: Mariusz Sawa, Werbkowice