25 kwietnia 2024

Za nami XI Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa Granica 835 Kordon Kryłów – Krecziv

18 sierpnia w Kryłowie i w miejscowości Krecziv po ukraińskiej stronie Bugu – odbyły się XI Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa Granica 835 Kordon, Kryłów – Krecziv 2019.

 

Już od godziny 9.00 na moście pontonowym czynne było tymczasowe przejście graniczne. Jak co roku cieszyło się dużą popularnością wśród uczestników imprezy. Piesi i rowerzyści mogli z niego korzystać do godziny 20.00. Według danych Placówki Straży Granicznej w Kryłowie granicę w tym dniu przekroczyło 1 535 osób w kierunku z Polski oraz 1 539 osoby w kierunku do Polski.

W roku ubiegłym natomiast, podczas Europejskich Dni Dobrosąsiedztwa, granicę przekroczyło 1 414 osób w kierunku z Polski oraz 1 413 osoby w kierunku do Polski.

O 13.00 na moście pontonowym spotkali się przedstawiciele polskich i ukraińskich władz samorządowych. Obie strony dokonały tradycyjnego powitania chlebem i solą. Wypuszczono balony w barwach narodowych Polski i Ukrainy. Następnie wszystkie delegacje przeszły na wyspę w Kryłowie, aby uroczyście otworzyć XI Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa Granica 835 Kordon Kryłów Krecziv 2019.

Po modlitwie ekumenicznej z udziałem duchownych trzech obrządków – katolickiego, prawosławnego i greckokatolickiego, imprezę otworzyła i powitała zgromadzoną publiczność a także wygłosiła przemówienie Marta Małyszek – Wójt Gminy Mircze.

Głos zabrali także pozostali przedstawiciele władz i instytucji z Polski i Ukrainy. Przemówienie wygłosiła Maryla Symczuk Starosta Hrubieszowski oraz Zbigniew Wojciechowski Wicemarszałek Województwa Lubelskiego. List Wojewody Lubelskiego Przemysława Czarnka odczytała Agnieszka Skubis – Rafalska Wójt Gminy Werbkowice.

Na zakończenie części oficjalnej wręczone zostały Kangury Kryłowskie, przyznawane przez Kapitułę za zasługi w budowaniu dobrosąsiedzkich relacji polskich i ukraińskich mieszkańców nadbużańskiego pogranicza, przełamywanie barier oraz tworzenie mostów przyjaźni i współpracy między Polską i Ukrainą. Statuetki otrzymali: Liudmyla Skibytska – nauczyciel Liceum w Litowieżu oraz mjr SG Dariusz Pedo – Komendant Placówki Straży Granicznej w Kryłowie.

Na polskiej scenie odbywały się koncerty i występy polskich i ukraińskich zespołów lokalnych: CZYSTA KRYNICA, WERBECZENKA, WODO GRAJ, Zespół wokalno – instrumentalny K4, Zespół Śpiewaczy NADBUŻAŃSKIE ECHO z Mircza, Kapela MIRECKA z Mircza, SZYCHOWIANKI z Szychowic, ARABESKA z Mircza. Następnie na scenie odbył się koncert zespołu PRUDERIA. Widzowie tańczyli zumbę razem z grupą Irminy Pedo INKĄ.

Pokaz kulinarno – artystyczny przygotowała Joanna Studnicka – uczestniczka znanego kulinarnego show MASTER SZEF. Uczestnicy wydarzenia degustowali dania przygotowane wprost z wielkiej patelni.

Niebywałą atrakcją, na którą wiele osób czekało z niecierpliwością, były loty widokowe balonem, umożliwione przez grupę Blue Sky Baloons.

Oprócz tych atrakcji, goście mogli wykonać personalizowane zdjęcia w fotobudce Łukasza Kłody, skosztować kulinariów przygotowanych przez Koła Gospodyń Wiejskich z terenu Gminy Mircze – KGW Modryń Wieś oraz KGW Wereszyn, a także podziwiać wytwory regionalnej twórczości.

Wieczorem fani kryłowskiego dobrosąsiedzkiego spotkania bawili się przy muzyce śpiewanej przez zespół YAKA BAND – gwiazdy popularnego, muzycznego programu telewizyjnego JAKA TO MELODIA. Przeboje głównej gwiazdy EDD 2019 – zespołu TOP ONE przyciągnęły największą liczbę osób. Na zakończenie imprezy odbył się pokaz laserowy w wykonaniu grupy EFEKT z Chełma.

Imprezę prowadziła Pani Jolanta Głowacz – pracownik Hrubieszowskiego Domu Kultury.

Głównymi organizatorami Europejskich Dni Dobrosąsiedztwa w 2019 roku w Kryłowie byli: Gmina Mircze oraz Gminny Ośrodek Kultury w Mirczu.

Partnerami imprezy byli: Województwo Lubelskie, Fundacja Kultury Duchowej Pogranicza, Lubelski Urząd Celno-Skarbowy w Białej Podlaskiej, Nadbużański Oddział Straży Granicznej w Chełmie, Starostwo Powiatowe w Hrubieszowie.

Patronat medialny sprawowali: Tygodnik Zamojski, TVP3 Lublin, Radio Lublin, Radio BonTon, Kronika Tygodnia, Katolickie Radio Zamość, Radio RTM Staszic, lubiehrubie.pl, krylow.info.

Patronatem honorowym wydarzenie objął Marszałek Województwa Lubelskiego – Jarosław Stawiarski.

Dziękujemy wszystkim, którzy byli zaangażowani w organizację Europejskich Dni Dobrosąsiedztwa 2019 a także samym uczestnikom za przybycie.

Dziękujemy: Pracownikom Straży Granicznej, Służby Celnej, Policji, Straży Pożarnej, Jednostki Wojskowej z Dęblina, Szkoły w Kryłowie, Sołtys Wsi Kryłów za wielkie zaangażowanie w organizację oraz bezpieczny przebieg naszego święta oraz Druhom Ochotniczych Straży Pożarnych za dbałość o bezpieczeństwo osób przyjeżdżających na imprezę w Kryłowie.

Serdecznie dziękujemy sponsorom za wsparcie organizacji tegorocznej edycji EDD, a byli nimi:, Zdzisława i Piotr CYC – PHU Dreams Komarów-Osada, Irena i Ryszard Furlepa – Piekarnia HERT, Marek Wieczorek – VITALPOL P.P.H. Mircze, Andrzej Przebierowski Hurt-Detal Artykuły Spożywcze i Przemysłowe.

Dziękujemy także za bezpłatne przygotowanie fotorelacji: Karolinie Kostrubiec FOTO-KOS, Weronice Kornas Fotografia Weronika Kornas i Karolinie Laszuk.

Wydarzenie zorganizowane zostało przy pomocy finansowej Województwa Lubelskiego i Starostwa Powiatowego w Hrubieszowie.

Zapraszamy już teraz na XII Edycję Europejskich Dni Dobrosąsiedztwaw 2019 roku!

Do zobaczenia!

 

(info: UG Mircze, fot. UG Mircze i wolontariusz – Karolina Laszuk

 

Materiał w Panoramie Lubelskiej (3:30 min):

https://lublin.tvp.pl/43990217/18-sierpnia-2019-godz-1830

 

Reportaż w Radio Lublin:

https://radio.lublin.pl/news/xi-europejskie-dni-dobrosasiedztwa-most-pontonowy-polaczyl-krylow-i-krecziv

 


 

Zobacz też:

POWIAT – X Jubileuszowe Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa za nami! 

POWIAT – Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa 2017 za nami