19 kwietnia 2024

Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa – Granica 835

HrubieszówKryłów – Nowowołyńsk

W dniach 29 – 30 sierpnia 2009 w Kryłowie (Polska) oraz w Nowowołyńsku (Ukraina) odbył się szereg imprez zorganizowanych przez Polskę i Ukrainę w ramach Europejskich Dni Dobrosąsiedztwa.

________________________________________________

Poniżej reportaż szkolnego radia RTM Staszic z tego wydarzenia.

RTM Staszic – Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa – Granica 835
Audycję zrealizowali Stanisław Nowak i Paweł Szczerbicki.

RTM Staszic - Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa – Granica 835

________________________________________________

________________________________________________

Na III Europejskich Dniach Dobrosąsiedztwa na wyspie w Kryłowie i Kreczivie (Ukraina) 29 sierpnia 2009 roku bawiło się 15 000 osób; według danych Straży Granicznej samą granicę przekroczyło w Kryłowie w dwie strony ponad 5000 osób. Na imprezie wystąpiły zespoły z Polski i Ukrainy m. in. Druha Rika, Oratania, OutCry, Ikabana, „6 złotych”, Zaspiv. Koncertowały orkiestry dęte, chóry i zespoły folklorystyczne pogranicza.

***

W forum na temat dobrosąsiedztwa, na którym podpisano Deklarację Kryłowską uczestniczyli:
Posłowie RP: Stanisław Żmijan, Jan Rzymełka, Wojciech Żukowski, Beata Mazurek; Senator RP Stanisław Gogacz; Poseł do Parlamentu Europejskiego Paweł Kowal, Wojewoda Lubelski Genowefa Tokarska, Marszałek Województwa Lubelskiego dr Krzysztof Grabczuk, Członek Zarządu Województwa Lubelskiego Arkadiusz Bratkowski, Dyrektor Lubelskiego Zarządu Przejść Granicznych, jednocześnie Wiceprzewodniczący Rady Miasta Chełm Jerzy Jaworski, Wiceprezydent Lublina Włodzimierz Wysocki, Prezydent Miasta Zamość Marcin Zamoyski, Konsulowie Generalni RP w Łucku Tomasz Janik i we Lwowie Grzegorz Opaliński, Ambasador Nadzwyczajny i Pełnomocny Ukrainy w Polsce Oleksander Mostyk, Konsul Generalny Ukrainy w Polsce Aleksander Medownikow, Konsul Generalny Ukrainy w Lublinie Oleksander Horbenko, Konsul Honorowy Ukrainy w Chełmie Stanisław Adamiak, Starosta Powiatu Tomaszów Lubelski Jan Kowalczyk, Starosta Powiatu Hrubieszów Józef Kuropatwa, Sekretarz Gminy Hrubieszów Tomasz Zając, Przewodniczący Rady Powiatu Hrubieszów Andrzej Barczuk, Wiceburmistrz Hrubieszowa Marek Bartkowiak, Wójt Gminy Dołhobyczów Józef Demendecki, Wójt Gminy Werbkowice – Lech Bojko, Dyrektor Muzeum Zamojskiego Andrzej Urbański,

Duchowieństwo reprezentowali:
abp Jan Martyniak – Metropolita Przemysko – Warszawski, Zwierzchnik Kościoła Greckokatolickiego w Polsce,
bp Mieczysław Cisło – Biskup pomocniczy z Lublina
bp Jozafat Howera z Łucka – Egzarcha Łucki
ks. mitrat Stefan Batruch – Lublin
ks. kanonik Wiktor Makowskyj – Łuck
ks. kanonik Henryk Krukowski – Horodło
ks. Stefan Kuk – Kryłów
ks. Piotr Gmiterek – Kryłów
o. mitrat Behey Roman – Łuck
o. Borys Hudzinskyj – Łuck
o. Jurij Zdebskyj – Łuck
o. Jurij Pylypec – Łuck
o. Kmet Wolodymyr – Nowowołyńsk
o. Bobesiuk Roman – Wołodymyr Wołyński
o. Jarosław Storoniak – Lublin
o. Omelczuk Taras – Wołodymyr Wołyński
o. Dowhaniuk Wolodymyr – Wołodymyr Wołyński
o. dn Siwicki Piotr – Lublin

W imprezie udział wzięła delegacja z zaprzyjaźnionej gminy Nieborów z województwa łódzkiego.

***

29 sierpnia 2009 roku
znak graniczny 835 – Kryłów/Krecziw
(pow. hrubieszowski, woj. lubelskie)

Odbyły się imprezy:

– transgraniczny jarmark – z obydwu stron granicy; zabawy, konkursy, warsztaty, piknik kulinarny, ekspozycja prac autorskich oraz rzemiosła regionalnego (po obydwu stronach granicy)

– forum nt: Realizacja projektów transgranicznych – praktyczne wnioski, targi, kontakty, wystawy

– spotkanie na granicy władz rządowych i samorządowych, posłów i deputatów, debata nt: „Od dobrosąsiedztwa do partnerstwa – stan aktualny, problemy i perspektywy”, podpisanie deklaracji kryłowskiej

– modlitwa ekumeniczna z udziałem hierarchów i duchowieństwa tradycji wschodniej i zachodniej, wręczenie statuetki pojednania, odsłonięcie obelisku z przesłaniem Jana Pawła II, pozdrowienia i wystąpienia gości honorowych

– mecz piłki nożnej z udziałem artystów, dziennikarzy, polityków

– koncert „Granica 835”

***

30 sierpnia 2009 r. – Nowowołyńsk
budynek Rady Miasta (pr. Drużby 27)

Odbyły się:

– prezentacja projektów inwestycyjnych

– debata z udziałem ekspertów, przedstawicieli władz i biznesu, na temat: „Współpraca ekonomiczna w strefie przygranicznej: modele, problemy i perspektywy”

– program kulturalny w ramach obchodów Dni Miasta Nowowołyńska

***

Serdeczne podziękowania za pomoc w zorganizowaniu imprezy należą się: Fundacji Duchowej Pogranicza z ks. dr Stefanem Batruchem, Urzędowi Marszałkowskiemu Województwa Lubelskiego, Burmistrzom Miasta Hrubieszowa, Straży Granicznej i Policji wszystkich szczebli, Pracownikom Urzędu Gminy Mircze i Gminnego Ośrodka Kultury w Mirczu oraz Wszystkim Przyjaciołom i Uczestnikom Europejskich Dni Dobrosąsiedztwa GRANICA 835 KORDON Kryłów – Krecziv – Nowowołyńsk.

info
UG Mircze, krylow.info, RTM Staszic

________________________________________________

zobacz zdjęcia »

Więcej zdjęć »

________________________________________________

Hrubieszow LubieHrubie 2009