26 kwietnia 2024

Kryłów: Europejskich Dni Dobrosąsiedztwa 2014 – program imprezy

Przygotowania do tegorocznych obchodów Europejskich Dni Dobrosąsiedztwa Granica 835 Kordon, Kryłów – Krecziv 2014 wkraczają w decydującą fazę. Ostatnie rozmowy w tej sprawie, z udziałem organizatorów z Polski i Ukrainy, odbyły się w piątek 8 sierpnia w Mirczu. Przedstawiamy program imprezy.

Impreza odbędzie się w sobotę 23 sierpnia w centrum Kryłowa. Tego dnia od 9.00 do 18.00 będzie czynne tymczasowe przejście graniczne na moście pontonowym na Bugu, a oficjalne otwarcie EDD zaplanowano na 13.00. Po powitaniu przedstawicieli strony ukraińskiej i modlitwie ekumenicznej z udziałem duchownych trzech obrządków – katolickiego, prawosławnego i greckokatolickiego, odbędzie się wręczenie „Kangurów Kryłowskich”.

– Przyznaje je kapituła, która w ten sposób docenia osoby, wspierające zarówno organizację dni dobrosąsiedztwa, jak i przełamywanie barier oraz rozwijanie współpracy między obydwoma narodami. W tym roku zostaną wręczone co najmniej dwie takie statuetki, po jednej dla przedstawicieli strony polskiej i ukraińskiej – mówi zastępca wójta gminy Mircze Sławomir Marciniuk, który prowadził piątkowe spotkanie.

Zgodnie z tradycją po obydwu stronach granicy będą się odbywać pokazy i występy artystyczne. Wśród artystów, którzy wystąpią w tym roku będą m.in.: „Szychowianki”, „Arabeska”, Marlena Stangryciuk i Dominika Jędrzejewska, a także zespoły „De Jebs”, „Moch-Band” i „Redlin” oraz discopolowa grupa „Skaner”.

Ponadto uczestnicy tegorocznych dni dobrosąsiedztwa będą mogli obejrzeć pokazy Gotów z Masłomęcza i pokazy walk rycerskich oraz twórczości Jana Kitki, który będzie na żywo rzeźbił w pniu drzewa piłą motorową. W programie są też prezentacje rzemiosła i lokalnej twórczości ludowej, piknik kulinarny „Smaki pogranicza” oraz rowerowe widowisko akrobatyczne w wykonaniu Jakuba Jankowiaka.

Tegoroczne obchody będą nawiązywać do 25 rocznicy pierwszych częściowo wolnych wyborów w Polsce oraz ostatnich wydarzeń na Ukrainie. Organizatorzy przygotowali wystawę fotograficzną pod tytułem „Od Solidarności do wolności” oraz pokaz filmu, dokumentującego ukraińskie przemiany demokratyczne, który odbędzie się w Zespole Szkół w Kryłowie. Wyrazem poparcia dla tych dążeń będzie m.in. koncert „Gramy dla Ukrainy”, który ma być swoistym zaproszeniem dla Ukraińców do społecznej europejskiej.

W piątkowym spotkaniu uczestniczyli reprezentanci Gminy Mircze i Rady Miasta Nowowołyńsk, prezes Fundacji Kultury Duchowej Pogranicza ksiądz Stefan Batruch, a także przedstawiciele służb granicznych, straży pożarnej i policji, duchowieństwa oraz 1 Dęblińskiego Batalionu Drogowo-Mostowego im. gen. Romualda Traugutta.

 

 

 

Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa

Granica 835 Kordon

Kryłów-Krecziv

23 sierpnia 2014 roku

 

 

13.00 – Spotkanie władz Polski i Ukrainy na moście pontonowym na rzece Bug – rozpoczęcie imprezy, powitanie zaproszonych gości, przemówienia okolicznościowe, wręczenie nagród – Kangurów Kryłowskich

13.30 – Modlitwa Ekumeniczna – duchowni z Polski i Ukrainy 

 

14.30-20.00 – Pokaz grup rekonstrukcyjnych – warsztaty z uczestnikami:

  • Obóz Gotów z Masłomęcza – pokazy promujące rzemiosło, obrzędy i życie Gotów, degustacja jadła gockiego
  • Pokaz walk Bractwa Rycerskiego z Zamościa

 

Dodatkowo:

  • Prezentacja regionalnej twórczości, rzemiosła, rękodzieła
  • Piknik kulinarny „Smaki Pogranicza” – degustacja tradycyjnych potraw kulinarnych pogranicza
  • Wystawa fotograficzna – „Od Solidarności do Wolności”
  • Pokaz rzeźbiarstwa artystycznego w wykonaniu  rzeźbiarza ludowego – Jana Kitki
  • Kino plenerowe – pokaz filmów

 

W programie również:

–  Koncert zespołu SZYCHOWIANKI

–  Rowerowe widowisko akrobatyczne Jakuba Jankowiaka – warsztaty

–  Koncert Susanny Jarej

–  Występ zespołu wokalnego z Ukrainy

–  Występ zespołu ARABESKA

–  Koncert Marleny Stangryciuk i Dominiki Jędrzejewskiej

–  Koncert zespołu DE JEBS

 

21.00 – Koncert zespołu REDLIN

22.00 – Koncert zespołu SKANER

23.30 – Pokaz pirotechniczny w wykonaniu grupy EFEKT z Chełma

 

UWAGA: Przejście graniczne po moście pontonowym (piesze oraz rowerowe) będzie czynne w dniu 23 sierpnia (sobota) 2014 roku w godzinach 9.00-18.00

 

 

źródło: ias24.eu, UG Mircze