27 kwietnia 2024

Werbkowice: Książka o zabytkowym cmentarzu

 

Wkrótce ukaże się książka autorstwa Mariusza Sawy pt. „Cmentarz prawosławny w Werbkowicach”, którą sfinansował Urząd Gminy Werbkowice. Autor prezentuje w niej nekropolię na tle innych tego typu cmentarzy w regionie. Ilustrowana publikacja zawiera także katalog nagrobków. Każdy z nich został sfotografowany, a inskrypcje dokładnie odczytane i przetłumaczone na język polski.

 

Marusz Sawa, autor książki:

– Najpierw miała to być krótka broszurka. Potem, w wyniku rozmów z ludźmi, zwłaszcza z tymi, z którymi pracowałem na cmentarzu, powstała mała książeczka. Bardzo wszystkim dziękuję: wolontariuszom, sponsorom, urzędnikom, duchowieństwu. Wersja drukowana wkrótce. Na razie zachęcam do pobrania pdf. Oczywiście publikacja nie jest zwieńczeniem prac. Jest to jeden z punktów programu rozpisanego na kilka lat, który ma zmobilizować do większego wysiłku i pracy. Tak by można było za jakiś czas powiedzieć: „koniec, cmentarz wyremontowany”.

 

Wersję elektroniczną publikacji można pobrać w formacie pdf ze strony Urzędu Gminy Werbkowice:

http://werbkowice.pl/o-gminie/ksiazka-cmentarz-prawoslawny-w-werbkowicach

 

fot. MS